The Σάββατο 17 Μαΐου 2025, η Moon in Capricorn δίνει στη μέρα έναν πιο ρεαλιστικό, συγκεντρωμένο τόνο. Παρά το γεγονός ότι είναι Σαββατοκύριακο, πολλοί μπορεί να νιώσουν την ανάγκη να οργανώσουν, να βάλουν στόχους, ή να επαναπροσδιορίσουν τη σχέση τους με την επιτυχία και τη δημόσια εικόνα. Είναι ιδανική μέρα για επαγγελματική πρόοδο, αυτοπειθαρχία and σταθερά βήματα — ακόμη κι αν αυτά γίνονται στο παρασκήνιο.
Διάβασε τι προβλέπουν τα άστρα για το δικό σου ζώδιο, σύμφωνα με τη σημερινή αστρολογική επιρροή της Σελήνης στον Αιγόκερω.
♈ Aries
Σήμερα, η προσοχή σου στρέφεται εκεί που “χτίζεις” τη θέση σου στον κόσμο. Η Moon in Capricorn σε καλεί να σταθείς υπεύθυνα απέναντι στους επαγγελματικούς σου στόχους και να δεις με καθαρό μάτι τι έχει διάρκεια και τι όχι. Ακόμα κι αν είναι Σάββατο, το μυαλό σου δουλεύει οργανωμένα, και μπορείς να κάνεις σημαντικά βήματα σε πρακτικό επίπεδο.
Αν έχεις ευθύνες που ανέλαβες πρόσφατα, είναι ευκαιρία να τις τιμήσεις — όχι από πίεση, αλλά από εσωτερική δύναμη. Αν πάλι χρειάζεσαι χρόνο για να οργανώσεις τα επόμενα βήματα, αφιέρωσε τη μέρα σε σχεδιασμό, διαμόρφωση βιογραφικού, έρευνα ή κλείσιμο εκκρεμοτήτων. Η δημόσια εικόνα σου σήμερα είναι πιο σημαντική απ’ όσο νομίζεις.
Μην υποτιμάς την ηρεμία του Σαββάτου: μπορεί να είναι η βάση για μια Δευτέρα που θα σε βρει πιο έτοιμο από ποτέ.
Possible scenarios: Επαγγελματική πρόταση, ανάγκη για οργάνωση, ευκαιρία για κοινωνική επιβεβαίωση ή δημόσια παρουσία.
Keywords: καριέρα, προοπτική, στόχος, ωριμότητα, αναγνώριση.
Tip of the day: Δράσε με το βλέμμα στραμμένο μακριά — και με τα πόδια γερά στο έδαφος.
♉ Taurus
Η σημερινή μέρα σε βοηθά να σκεφτείς πιο ώριμα και μακροπρόθεσμα. Η Moon in Capricorn σου δίνει εσωτερική ώθηση να οργανώσεις ό,τι σχετίζεται με εκπαίδευση, ταξίδια, σχέδια ζωής ή επαγγελματική επέκταση. Είσαι σε φάση όπου το μέλλον χρειάζεται πειθαρχία, όχι απλώς έμπνευση.
Μπορεί να έρθει μια σημαντική πληροφορία, μια ευκαιρία για σεμινάριο ή μια συνάντηση με άτομο κύρους που θα ανοίξει προοπτικές. Αντί να αφήσεις τη μέρα να χαθεί σε ρουτίνα, δες την σαν πεδίο ωρίμανσης οραμάτων.
Η σοφία σήμερα δεν είναι θεωρία — είναι πράξη.
Possible scenarios: Πρόταση για σπουδή/σεμινάριο, συνάντηση με επαγγελματία, απόφαση για αλλαγή πορείας.
Keywords: γνώση, σταθερότητα, προοπτική, δομή, εξέλιξη.
Tip of the day: Αν ξέρεις πού πας, κάθε βήμα έχει αξία — ακόμα κι αν είναι μικρό.
♊ Gemini
Η Moon in Capricorn ρίχνει φως σε ένα πιο ευαίσθητο, αλλά καθοριστικό κομμάτι της ζωής σου: κοινά οικονομικά, δεσμεύσεις, ψυχολογική δύναμη. Αν κάτι σε κρατά πίσω, σήμερα μπορείς να το δεις καθαρά και να πάρεις πιο ώριμες αποφάσεις γύρω από αυτό.
Μπορεί να προκύψει ένα οικονομικό θέμα με τράπεζα, κληρονομιά ή οφειλή, αλλά έχεις τη δύναμη να το χειριστείς. Συναισθηματικά, είσαι πιο επιλεκτικός — και λιγότερο διαθέσιμος για σχέσεις που δεν έχουν ρίζες. Δεν είναι ψυχρότητα, είναι αξιοπρέπεια.
Η δύναμη σου σήμερα δεν φαίνεται — αλλά χτίζεται μέσα σου.
Possible scenarios: Οικονομική διευθέτηση, συναισθηματικό ξεκαθάρισμα, ανάγκη για απόσυρση ή ενδυνάμωση.
Keywords: μεταμόρφωση, βάθος, οικονομικός έλεγχος, όριο.
Tip of the day: Αν κάτι δεν σου ταιριάζει πια, δεν χρειάζεται εξήγηση — μόνο απόφαση.
♋ Cancer
With the Σελήνη απέναντί σου, σήμερα οι σχέσεις βρίσκονται στο προσκήνιο. Είτε πρόκειται για ερωτική σχέση, συνεργασία ή στενή σύνδεση, έχεις την ευκαιρία να δεις τι λειτουργεί και τι όχι. Το βλέμμα σου γίνεται πιο αντικειμενικό — και αυτό σε βοηθά.
Είσαι σε θέση να υποστηρίξεις μια σχέση που αξίζει, να βάλεις όρια σε μία που σε κουράζει ή να προσεγγίσεις κάποιον με τρόπο ώριμο και μεστό. Δεν χρειάζονται φανφάρες — χρειάζεται συνέπεια και ξεκάθαρη παρουσία.
Η αληθινή ένωση σήμερα έρχεται μέσα από τον σεβασμό — όχι μόνο το πάθος.
Possible scenarios: Συνάντηση με πρώην, επαγγελματική πρόταση, συναισθηματικό ξεκαθάρισμα.
Keywords: ισορροπία, σχέση, συντροφικότητα, απόσταση, αμοιβαιότητα.
Tip of the day: Εκεί που υπάρχει ειλικρίνεια, τα πράγματα δεν χρειάζεται να είναι περίπλοκα.
♌ Leo
Η Moon in Capricorn εστιάζει στις υποχρεώσεις, την υγεία και την πρακτική φροντίδα της καθημερινότητας. Σήμερα μπορεί να προκύψουν ευθύνες, αλλά έχεις τη δύναμη και τη σοφία να τις χειριστείς χωρίς πανικό. Η τάξη σε βοηθά να νιώσεις ισορροπία μέσα σου.
Μπορεί να χρειαστείς πειθαρχία σε θέματα διατροφής ή ξεκούρασης, ή να επιλέξεις να κάνεις κάτι για τη δουλειά σου, έστω κι αν είναι Σάββατο. Το σημαντικό είναι να ξέρεις γιατί το κάνεις και πού θες να φτάσεις.
Η αληθινή ισορροπία δεν είναι τέλεια ρουτίνα — είναι καθημερινή φροντίδα.
Possible scenarios: Αλλαγή προγράμματος, εργασία ή φροντίδα σε κατοικίδιο/οικείο πρόσωπο, πνευματική αποφόρτιση.
Keywords: καθημερινότητα, πρόγραμμα, υγεία, καθήκον, ροή.
Tip of the day: Όταν φροντίζεις σωστά τα μικρά, έρχεται η ισορροπία στα μεγάλα.
♍ Virgo
Σήμερα η Moon in Capricorn σου χαρίζει τη δυνατότητα να ξαναβρείς την επαφή με ό,τι σε γεμίζει αληθινά — είτε πρόκειται για έρωτα, δημιουργία, παιδί ή προσωπική έκφραση. Αν το τελευταίο διάστημα πιέστηκες συναισθηματικά ή έχασες την έμπνευση σου, τώρα είναι η στιγμή να θυμηθείς τι σε κάνει να “ανθίζεις”.
Είναι ιδανική μέρα για να ασχοληθείς με κάτι που αγαπάς πραγματικά, χωρίς να απολογείσαι. Αν είσαι γονιός, μπορεί να αφιερώσεις ποιοτικό χρόνο στο παιδί σου. Αν είσαι σε σχέση, η αλληλεπίδραση σήμερα αποκτά ποιότητα, όχι μέσα από δράματα αλλά μέσα από την απλότητα. Αν είσαι μόνος, είναι καλή στιγμή να βάλεις φροντίδα στον εαυτό σου σαν να είναι το πιο τρυφερό σου ραντεβού.
Μην περιμένεις το ιδανικό σκηνικό για να ζήσεις. Δημιούργησέ το με τα μέσα που έχεις.
Possible scenarios: προσωπική δημιουργία, συναισθηματική σταθερότητα, σχέδιο για επαγγελματικό άνοιγμα με πάθος
Keywords: έρωτας, χαρά, παιδί, καλλιτεχνία, προσωπική λάμψη
Tip of the day: Όταν τιμάς τη δημιουργικότητά σου, τιμάς τη ζωή σου.
♎ Libra
With the Moon in Capricorn, σήμερα χρειάζεσαι γείωση. Το βλέμμα σου στρέφεται προς την καρδιά του σπιτιού σου, τους δεσμούς αίματος ή επιλογής, και όλα όσα αποτελούν τη βάση της ασφάλειας σου. Μπορεί να θελήσεις να μείνεις λίγο πίσω, να προστατέψεις την ηρεμία σου ή να φροντίσεις ένα αγαπημένο πρόσωπο.
Μια μικρή εσωστρέφεια δεν είναι απομάκρυνση — είναι ανάγκη. Αν σήμερα σε απασχολούν οικογενειακά θέματα, ακίνητα ή αλλαγές στη διαρρύθμιση του χώρου σου, θα μπορέσεις να πάρεις σταθερές αποφάσεις. Το κλειδί βρίσκεται στο να στηρίζεις χωρίς να αποστραγγίζεσαι.
Κάποιες φορές χρειάζεται να επιστρέψεις στο κέντρο σου για να πας μακριά.
Possible scenarios: συζήτηση με συγγενή, σκέψεις για μετακόμιση ή ανακαίνιση, ανάγκη αποφόρτισης από τον έξω κόσμο
Keywords: σπίτι, οικογένεια, ρίζες, προστασία, εσωτερική δύναμη
Tip of the day: Ό,τι στηρίζεις με αγάπη, ανθίζει — αρκεί να μην ξεχάσεις τον εαυτό σου στο ενδιάμεσο.
♏ Scorpio
Η Moon in Capricorn σήμερα στρέφει την προσοχή σου στις επαφές, τις συνομιλίες και το πώς μοιράζεσαι σκέψεις και συναισθήματα. Είναι μέρα που η λέξη έχει δύναμη. Μπορείς να εκφράσεις κάτι σημαντικό με σοβαρότητα αλλά χωρίς βάρος, να κάνεις μία ουσιαστική συζήτηση ή να λάβεις ένα μήνυμα που σε σταθεροποιεί.
Αν υπάρχει κάτι που ήθελες να πεις και δίσταζες, σήμερα μπορείς να το κάνεις με σιγουριά. Η διαύγειά σου εντυπωσιάζει. Όμως μην παρασυρθείς σε εμμονές. Μείνε στην ουσία και μην αναλύεις υπερβολικά τα λόγια των άλλων. Εσύ έχεις τη σταθερότητα — μην τη χαρίζεις σε αμφιβολίες.
Οι λέξεις σου είναι εργαλεία. Μίλα για να χτίσεις, όχι για να ρίξεις τείχη.
Possible scenarios: σημαντική συζήτηση, συνάντηση με άτομο κύρους, εστίαση σε ένα διανοητικό project
Keywords: επικοινωνία, σταθερότητα, διάκριση, αντίληψη, επαφή
Tip of the day: Μην υποτιμάς τη δύναμη του λόγου σου — ειδικά όταν συνοδεύεται από καρδιά.
♐ Sagittarius
Η Moon in Capricorn σήμερα δεν σε καλεί σε περιπέτεια, αλλά σε σταθεροποίηση. Τα οικονομικά σου έρχονται στο προσκήνιο — και μαζί με αυτά, η αίσθηση της προσωπικής σου αξίας. Είναι μέρα κατάλληλη για να βάλεις τάξη στα έξοδα, να οργανώσεις ένα πλάνο ή να πάρεις πιο ώριμες αποφάσεις που σου εξασφαλίζουν σιγουριά.
Είναι επίσης μια ευκαιρία να παρατηρήσεις πού στηρίζεις την αυτοεκτίμησή σου: στο βλέμμα των άλλων ή στην εσωτερική σου συνέπεια; Αν έχεις αφήσει κάποιον ή κάτι να καθορίζει το πόσο αξίζεις, σήμερα θα το δεις καθαρά — και θα μπορέσεις να το αλλάξεις.
Το “έχω” δεν καθορίζει το “είμαι”. Αλλά το πώς διαχειρίζεσαι το πρώτο, λέει πολλά για το δεύτερο.
Possible scenarios: οικονομική οργάνωση, στήριξη από πρόσωπο εμπιστοσύνης, ενίσχυση αυτοεκτίμησης
Keywords: αξία, έλεγχος, σταθερότητα, χρήμα, ριζική επιλογή
Tip of the day: Μην φοβάσαι να πεις «όχι» σε κάτι που μειώνει την αξία σου — είτε είναι πρόταση, είτε άνθρωπος.
♑ Capricorn
With the Moon in your sign, η ενέργεια της ημέρας χρωματίζεται από εσένα. Είσαι στο επίκεντρο — όχι γιατί το ζητάς, αλλά γιατί η παρουσία σου εμπνέει σταθερότητα, πρακτικότητα και αυτοσυγκράτηση. Το Σάββατο αυτό δεν είναι για υπερβολές, αλλά για να επιβεβαιώσεις τον ρόλο που έχεις επιλέξει στη ζωή σου.
Αν χρειάζεται να πάρεις μια προσωπική απόφαση, σήμερα έχεις την ωριμότητα να το κάνεις χωρίς συναισθηματικές μεταπτώσεις. Και αν νιώθεις κάπως “στεγνός” από συγκινήσεις, δες πού μπορείς να βάλεις λίγο συναίσθημα χωρίς να χάνεις τον έλεγχο.
Όταν σέβεσαι τον εαυτό σου, όλος ο κόσμος προσαρμόζεται γύρω από αυτόν.
Possible scenarios: απόφαση προσωπική ή επαγγελματική, ανάγκη για ξεκαθάρισμα ρόλων, σταθερή πρόοδος σε στόχο
Keywords: ταυτότητα, δομή, ανάληψη, σταθερότητα, ηγεσία
Tip of the day: Δώσε χώρο στον εαυτό σου να “είναι”, όχι απλώς να αποδίδει.
♒ Aquarius
Η Moon in Capricorn αγγίζει τον πιο ήσυχο αλλά κρίσιμο χώρο της ψυχής σου: την απόσυρση, τον εσωτερικό σου κόσμο, τα παρασκήνια της σκέψης. Σήμερα, όσο κι αν ο κόσμος φωνάζει, εσύ χρειάζεσαι ησυχία, διαλογισμό ή μια πράξη προσφοράς που δεν φαίνεται.
Αν ασχολείσαι με καλλιτεχνική, θεραπευτική ή πνευματική δουλειά, η μέρα είναι ιδανική. Αν όχι, είναι καιρός να αφουγκραστείς τι σε κουράζει βαθιά. Μην το σπρώχνεις άλλο κάτω από το χαλί. Ακόμα κι ένα διάλειμμα 10 λεπτών σιωπής μπορεί να σε συντονίσει ξανά.
Η σιωπή σου σήμερα δεν είναι αδυναμία. Είναι πράξη αυτοσεβασμού.
Possible scenarios: ανάγκη για απομόνωση, πνευματική επιφοίτηση, κούραση από εξωτερικά ερεθίσματα
Keywords: ηρεμία, παρασκήνιο, διαίσθηση, εσωτερική δύναμη
Tip of the day: Μην εξηγείς την απόσυρσή σου — ζήσε την, γιατί σε δυναμώνει.
♓ Pisces
Η Moon in Capricorn σου δείχνει καθαρά τι αξίζει να συνεχίσεις και τι όχι. Είναι μέρα για να σταθείς δίπλα στα οράματά σου και να τα φροντίσεις — όχι με όνειρα, αλλά με πράξεις. Οι φιλίες, οι στόχοι και οι συλλογικές σου δράσεις σε απασχολούν περισσότερο, και έχεις τη διαύγεια να διακρίνεις ποιοι είναι αληθινοί συνοδοιπόροι.
Η μέρα είναι ιδανική για να πάρεις αποφάσεις γύρω από μελλοντικά σχέδια, να ξεκαθαρίσεις μια συνεργασία ή να αφιερώσεις χρόνο σε κάτι μεγαλύτερο από σένα — ένα κοινό όραμα. Όμως απόφυγε να δίνεις ενέργεια εκεί που δεν υπάρχει αμοιβαιότητα.
Αυτό που σου μοιάζει, θα μείνει. Ό,τι σε στραγγίζει, πρέπει να φύγει.
Possible scenarios: επανασύνδεση με φίλο, προσγείωση στόχων, σημαντική απόφαση για κοινό σχέδιο
Keywords: μέλλον, όραμα, φίλοι, προσφορά, ρεαλισμός
Tip of the day: Δεν χρειάζεσαι πολλούς — χρειάζεσαι αυτούς που βλέπουν το “μαζί” όπως εσύ.
Greek 
English